Articoli, curiosità sulla storia, cultura e la vita Bustocca e Bustese
Articoli e notizie di carattere storico, culturale, tradizionale bustocco

-
-
L'inno ufficile del carnevale bustese (1939) (Di E. Candiani)
-
Letteratura bustocca (Di E. Candiani)
-
Uso del dialetto: fermata l'emorragia
-
Difesa del Bustocco: Una battaglia d'avangardia!
-
E' una lingua viva !
-
E' una lingua molto particolare, anzi unica !
-
Alessandro Manzoni ed il genocidio culturale
-
Uno scempio contro il Bustocco
-
Genocidio culturale
-
Siccità, fame e cannibalismo a Busto
-
Il Fiume di Busto Arsizio - il Tenore di E. Candiani
-
Prima edizione fiera del tessile (1951) di Enrico Candiani
-
Soprannomi a Busto Arsizio e soprusi di menti ottuse di C. Azimonti
-
Storia della Contea di Busto Arsizio di Enrico
-
La nuova stazione di Busto - anno 1924 di Enrico Candiani e Angelo Crespi
-
Le epidemie di peste Busto nella storia di Enrico Candiani P.U. Ferrario
-
A stria dáa cuntraá di rati di Enrico Candiani su C. Azzimonti
-
Il vino bustocco
-
La storia di Sacconago
-
Federico Barbarossa passò da Sacconago di G. Grilli
-
Sacconago: vita nel 1500 di G. Grilli
-
1636: Sacconago e le soldataglie Francesi di G. Grilli
-
Storia di parroci di Sacconago nel '600 di G. Grilli
-
Storie sparse antiche di Sacconago di G. Grilli
-
Cineteatro Lux anni '50 di G. Grilli
-
Storia del "Quadrelli" di Elena Saporetti
-
La fine del comune di Sacconago di G. Grilli
-
Ottanta anni fa a Sacconago di G. Grilli
-
La Cascina dei poveri dal club del '45
-
Silvio Piola e Lello Antoniotti di Giorgio Giacomelli
-
Laslo Kubala a Busto di Giorgio Giacomelli
-
Le origini del calcio a Sacconago di Giorgio Giacomelli
-
Scorci di una Busto che fu: il Bar Fiume di Giorgio Giacomelli
-
A rincorrere un pallone per le campagne di Busto di Giorgio Giacomelli
-
Calcio anni '40 di Giorgio Giacomelli
-
Pro Patria-Carrarese - 1947 di G. Giacomelli
-
Contratti per bestie ! di Giorgio Giacomelli
-
Storia del "Pan Tramvai" di Giorgio Giacomelli
-
La "Ca' de Sass" in un articolo del 19 (Di E. Candiani)
-
A scarpa di Remagi
-
L'epifania.... una volta (Di G. Grilli)
-
La spizigüa
-
La storia della Giöbia
-
La Giöbia dal club del '45
-
La giöbia di Busto Arsizio negli anni
-
La giöbia e ul dì scenen di Carlo Azimonti
-
A Madona candiöa di Carlo Azimonti
-
San Biásu di Enrico
-
Quaresimali e quaresimalisti a Sacconago di Ginetto Grilli
-
Pasqua a Busto di Carlo Azzimonti
-
La pasqua ricordata dai nostri vecchi
-
Pasqua ... una volta
-
Madonna in Veronca: la 'mitezza' dei Bustocchi
-
A funzión di galüghi di Enrico
-
I Madonn di ciochi - La processione di maggio e la benedizione dei campi di C. Azimonti
-
Antiche usanze alla festa di San Giovanni a Busto
-
Festa patronale di Sacconago di Ginetto Grilli
-
Ricordi della Chiesa vecchia di Sacconago di G. Grilli
-
Quando era estate a Sacconago di Ginetto Grilli
-
Coltivazione e raccolta del mais
-
Busto: terra di vino di Enrico
-
San Michele e gli sfratti di Enrico
-
Le ombre dei morti di Enrico
-
A lòta du ursu di Carlo Azimonti
-
I strji da Büsti di Carlo Azimonti
-
Ul ventu e i strji di Carlo Azimonti
-
Il Natale a Busto Arsizio
-
Il pranzo di Natale
-
Filosofia del Natale dalle nostre parti (di G. Grilli)
-
Filosofia del bere dalle nostre parti (di G. Grilli)
-
Modi di dire
-
Proverbi Bustocchi - I (di A. Crespi)
-
Proverbi "bustocchizzati (di A. Crespi)
-
La cultura del buonumore a Busto Arsizio - I (di C. Azimonti)
-
La cultura del buonumore a Busto Arsizio - II (di C. Azimonti)
-
La cultura del buonumore a Busto Arsizio - III (di C. Azimonti)
-
La corruzione elettorale (di C. Azimonti)
-
Filosofia del lavoro dalle nostre parti (di G. Grilli)
-
Medicina e cure mediche a Busto Arsizio
-
Parlèm da dané ! di Carlo Solbiati
-
Puasén da Monscia ! di Carlo Solbiati
-
Il Senatore Silvio Crespi di Giorgio Giacomelli
-
La Marialonga di Sacconago di Ginetto Grilli
-
La "società degli stupidi" di Sacconago da "La Prealpina" - 1964
-
Ul Farascén e ul Pisagügi di Carlo Solbiati
-
Salotto Bustese anni '50" di Giorgio Giacomelli
-
Stelle Filanti anno 1950" di Giorgio Giacomelli
-
I cittadini benemeriti di Busto Arsizio di Angelo Crespi
-
L'ultimo viaggio di Carlo Azimonti" di Giorgio Giacomelli
-
L'osteria dul Murlacu di G. Giacomelli
-
L'associazione "in tra da nögn"
-
Il 1848 e la rivoluzione, a Busto di G. Giacomelli
-

E' finita l'emorragia ? Il dialetto è in ripresa

Il dialetto non perde più terreno !

Indagine della Camera di commercio
La camera di commercio di Milano, basandosi su dati Istat, ha pubblicato una interessante tabella concernente l’utilizzo del dialetto in Lombardia. I dati in questione appaiono davvero significativi e delineano, a mio avviso, un chiaro segnale: l’emorragia si è arrestata, siamo arrivati allo zoccolo duro e da qui non si scende.
Infatti, l’esame comparativo dei dati fornito dalla Camera di commercio mette a confronto la situazione dell’uso della lingua locale nel 2000 e nel 2006. Si denota una flessione dell’uso del dialetto, ma è una flessione sostanzialmente irrilevante, in pratica, possiamo tranquillamente dire che i dati sono stabili. Forse, e finalmente, il genocidio culturale messo in atto a partire dagli anni ’50 dello scorso secolo contro il lombardo e la cultura lombarda, ad opera di colonizzatori giunti da noi col preciso scopo di soggiogare un popolo mediante annientamento culturale, forse, dicevo, quel genocidio culturale è finito.
Si, parlo di annientamento culturale. Le vicende del Tibet vi dicono nulla in proposito ? Azzeramento linguistico, sottomissione politico-economica, sfruttamento. E’ un cliché ben sperimentato nei secoli. Gli inglesi lo hanno applicato con gli scozzesi e gli irlandesi, i romani lo hanno applicato coi celti, i spagnoli con i variegati popoli precolombiani d’America, gli arabi nei confronti delle popolazione nordafricane romanizzate nel VII e VIII secolo.
Ora, vediamo cosa dicono i dati in questione:
stima di quanti parlano solo o prevalen-tamente dialetto in famiglia stima di quanti parlano sia italiano che dialetto in famiglia stima di quanti parlano solo o prevalen-tamente dialetto con amici stima di quanti parlano sia italiano che dialetto con amici stima di quanti parlano solo o prevalen-tamente dialetto con estranei stima di quanti parlano sia italiano che dialetto con estranei
Percentuale 9,1% 26,6% 7,1% 25,0% 1,9% 12,9%
Differenza 2006-2000 -1,6% -1,3% -2,9% +0,6% -1,4% +4,1%
Dunque, il dialetto lombardo è stabile. Finalmente ci sono molte reazioni di orgoglio. E’ giunto il momento che la battaglia passi dagli schemi di difesa a quelli, per così dire, offensivi.
Occorre portare avanti la battaglia dell’insegnamento della lingua locale, anche nelle scuole. Non sono così sprovveduto da pensare che gli stranieri e i meridionali che vivono qui possano o vogliano imparare un buon Bustocco, ma l’insegnamento nelle scuole è idoneo a dare finalmente alle lingue locali la dignità che meritano: non più il residuato di una parlata rozza e ignorante, ma un patrimonio da coltivare.
Rivalutato il valore culturale dei dialetti, inizierà la controtendenza e la ripresa dell’uso della lingua locale in famiglia, fra amici e con estranei. Cominciamo, tutti noi, ad insegnarlo ai nostri figli. Queste battaglie si vincono nei decenni, non in pochi anni e le vinciamo o le perdiamo noi, oggi.
Vogliamo forse esser ricordati dalla storia come la generazione che ha sterminato il proprio patrimonio culturale della durata di millenni ?

Enrico Candiani

Altri articoli di cultura Bustocca