|
E sa tegnéan par man, un papá cunt ul fiö ch’al gh’éa scàsi des ann. Riái in fond’a stráa, pèna girá ul cantón, sa incóntran cun dü can chi féan i esibizión! Ul pá al vègn tül russu, al sá propi pü se fá. “e mo, sal fá i dumandi, cusé g’ho da inventá ? Intantu a cambiu stráa !”. In chèla ul fiö al gha disi: “ma chi dü bèi can lì, a hin amisi, o nemìsi ? Par tì hin drè fa a lóta, o hin dré propi a risiá? Megn a sum piscinén, spiégamal ti, oh Pá!”. “Ma non ! Ul can dassùa Al s’é fèi má a sciampèta E chell oltar, cha l’é sùta,… A lu mèna a cá in spalèta !”. “Però ti édi, pá ma sembra giüstu non, che vögn al di d’incö al faga tropu ul bón! Parché s’te üti vögn ch’al s’é fèi má a un pé tème ringraziamentu a tel ciàpi in dul dadré ?” (1) Te passi par quaion |
Tenendosi per mano, un papà con il figlio che aveva quasi dieci anni. Arrivati in fondo alla strada, appena girato l’angolo, si imbattono in due cani che si stavano accoppiando. Il padre arrossisce da capo a piedi Non sa proprio più cosa fare. “Adesso se mi fa delle domande, cosa posso inventare ? Intanto cambio strada !”. Nel frattempo il figlio gli dice: “Ma quei due bei cani, sono amici o nemici ? Secondo te stanno giocando alla lotta, o stanno proprio litigando ? Io sono piccolo, spiegamelo tu, Papà !” “Ma no ! Il cane che sta sopra Si è fatto male la zampina E l’altro che è sotto … Lo accompagna a casa portandolo in spalla !”. "Però vedi papà, non mi sembra giusto che qualcuno al giorno d’oggi faccia tropo il buono ! Perché se aiuti uno che si è fatto male un piede come ringraziamento lo prendi nel didietro ?" (1) passi per fesso |