Büstocu 'Na ölta sa fea tüscòssi par vivi tüci insèma, in di cùrti, cun tantu amùi pà a tèra, cun tantu vuèssi ben e cunt'ul Regiu ca cumandea. Mò, ognadögn al sa ritìa in dul so bögiu (camara bagn e cüsinén) e sa cugnùssi pü nanca ul visén. |
'Taliàn Una volta si faceva di tutto per restare in tante famiglie a vivere insieme con tanto amore per i lavori dei campi, con tanta solidarietà e con il Regiù che comandava. Adesso si cerca di isolarsi ognuno nel proprio appartamento (camera, bagno e cucinino) e non si conosce neanche il vicino di porta. |
![]() La Giöbia del club "ul cuarantacénchi" |
In sül circuìtu d'ul pule, a gaìna la tìa dre, ul Ferari da carton, che u àn pasà, le stèi un capon. Poa nöen, sa la và inanzi inscì, da stremìzi, ta fan muì, cerchèm almènu, in d 'ul pulè, da rià prim, e iòl indrè. Chesta chi le u ucasion, da regulà a circulazion, Cunt ul rabèl, ch'à gh'è in stràa, sa vivi pü, tüta a giurnàa. Cunt'ul Ferari fèi inscì, gh' è pü ul rìsciu, da muì e cunt' àa ucelina, risparmià, ul guèrnu, al tìa ul fià. |
Ma in dàa vita, gh' è sempar i ma, a gaìna, le drè schinchignà, cunt'ul risciu, du aviaria, la po' 'n dà, in gambi in l' aia. E par cantàla, in d 'una nòta, la finìsi, bèle còta, e ul Ferari da carton, al sa büta, in d'ul tulon. Viva chi, ch'à va in pentèra, e pai dané, in gòm a tèra, in d'ul cò, gh'àn da pensà, dumà candu, an da mangià. A gaìna, la guarda indré gh' à da un 'ugiàa, in sü i dü pé, "Gh 'ù pagüa, che casu mai, te me scoldi, ul caldai." Il Poeta di Gaeta ( Mario Candiani) |
![]() La Giöbia del club "Redentore" |
|
|