Da foêua, svaghi e sedüzion l’é a vita e, tütt’i dì, dumà a gudé la invita : anmò la scolda a tèra ul su e i cului al fa riviv di fiui; e sempr’ anmò da stel al sa traponta, al sa imbrilanta ul ciel... Chi invèci, inturnu a men, mo’ che a gran pasi sa visina a fen, dì par dì, gh’é cajcosa cha ga moêui e i ilüsion ga svanisi e i sogn dul coêui. Ma sembra che anca ul su la scolda pü i me’ carni, che i stel án fin perdù tütt’ ul so’ incantu, tütt’ ul so’ splendui, e ch’j sian dumà bèj pa’ i oltr’ i fiui:... che senza pü riciam, par men, la sia, senza pü fascin anca-le a puesia... Püi, sta me’ sulitüdin a l’é non dumà rasegnazion, l’é non priva da gioj, senza cunforti:... anca se i canti in dul me’ coêui hin morti, i me’ aspirazion, i me’ penseri sa sulevan luntan da sti miséri; a i canti d’un’ età cha turna pü ga do cun nustalgia un caru adiu; i libr’ a seru-sü e ma rivolgiu a Diu... |
Da fuori, svaghi e seduzioni è la vita e, tutti i giorni, solo a godere ti invita : ancora scalda la terra il sole e i colori fa rivivere dei fiori; e sempre ancora di stelle si trapunta, e si illumina il cielo... Qui invece, intorno a me, adesso che a grandi passi si avvicina la fine, giorno per giorno, c’è qualche cosa che muore e le illusioni svaniscono e i sogni nel cuore. Mi sembra che anche il sole non scalda più le mie carni, che le stelle hanno fina perso tutto il suo incanto, tutto il suo splendore, e che siano solo belli per gli altri i fiori:... che senza più richiamo, per me, sia, senza più fascino anche lei la poesia... Pure, sta mia solitudine non è solo rassegnazione, non è priva di gioie, senza conforti:... anche se i canti nel mio cuore sono morti, le mie aspirazioni, i miei pensieri si sollevano lontano da questi miserie; ai canti d’una età che non torna più le do’ con nostalgia un caro addio; i libri chiudo e mi rivolgo a Dio... |