Composizioni in lingua Bustocca di Enrico Candiani


  • Sa pudessu parlá
  • Ul coronavirus - lettura in Bustocco
  • A mama di Büstochi
  • Sguardi
  • Autögn
  • U Amui
  • Stra' Giuliani
  • I mé peca'
  • A som li pü
  • Ul tò litratu
  • Al végn scüu
  • Un mumentu gramm ?
  • Un piasé par chell dì là
  • Un sögn d'un fiö (traduzione di testo dei Metallica)
  • Niente di più grande !
  • Mai pagüa !
  • Néta !
  • Pü famigli !
  • Ta salüdu (o morti !)
  • A caminu in sü a Lüna
  • Un amisi sa al é
  • Sa gha lasu
  • Rasù in cüsina
  • A to vusi
  • Dumà tì !
  • Sciur Capitan (Davide van de Sfroos)
  • Interpretazione di "Dance of Death" (Iron Maiden)
  • Frammento di antichissima "sempia"
  • Ul nadal al é di fiö
  • Ul Nadal dul '97
  • I mundiai di negar
  • Umbrìa
  • Se ul Paperinu al fesi nasü a Büsti
  • Stremizi
  • Balösu
  • Ul tri dul tri dul cenchi
  • Ann trasà
  • A stanza da spusu
    		• 
    Al vègn scüu

    Al vègn scüu

    Composizione seconda classificata
    al premio di poesia Bustocca del Club "Amici del 30" dell'anno 2010.



    A gh’é dré finì ul mé ann
    a gha tási anca i campánn;
    pü nagùta insü a piána,
    bandunáa al é a camána.

    Al vègn scüu, al é dré a finì
    anca chestu, u ültàm dì;
    üsci e scüi i sèran sü,
    in sül fögu, sciòchi, pü.

    A gh é un ültima fiamèla,
    pö - da culpu - nan pü chèla,
    anmò russa al é na brása
    e un balén anmò al ta bása.

    Ma anca a brása a la vègn grìsa,
    la vör dìti, a la ta avìsa
    ch’al vègn scüu, al é dré a finì.

    Oh Signùi, a som chi par Ti

    Enrico Candiani